Keresés: %s

Kezdőlap / Keresés: %s

Keresés: %s

Névváltoztatás

Névváltoztatás

A házassági és a születési név megváltoztatására eltérő eljárási szabályok vonatkoznak. A házassági nevet az anyakönyvvezető, a születési nevet pedig az anyakönyvi ügyekért felelős miniszter módosíthatja.

A névváltoztatási eljárás feltétele a hazai anyakönyvezés megtörténte. A szülő névváltoztatását a kiskorú gyermek születési bejegyzésébe akkor is feljegyzik, ha a gyermek neve nem változik. Nagykorú gyermek esetén csak akkor, ha a nagykorú gyermek azt kifejezetten kéri.

Az eljárás illeték- és díjköteles. Amennyiben nem először kerül sor a név megváltoztatására, az eljárási díj magasabb.

A kérelem benyújtására kizárólag személyesen kerülhet sor a Konzulátuson.

Az eljárás ideje legalább 3 hónap.

Házassági névviselési forma megváltoztatása adatlap

Születési családi és/vagy utónév megváltoztatása adatlap

 

 

Születési név megváltoztatása

Születési név megváltoztatása

Magyar állampolgár születési családi és utónevének megváltoztatását – kérelmére – az anyakönyvi ügyekért felelős miniszter engedélyezheti. A születési név megváltoztatása a vezetéknév és/vagy a keresztnév megváltoztatását jelenti. Két lehetséges esete van: a magyar névről magyar névre vagy a magyar névről külföldi hangzású névre változtatás.

Kiskorú gyermek névváltoztatásához mindkét szülő hozzájárulása szükséges, kivéve, ha az egyik szülő szülői felügyeleti jogát a bíróság megszüntette.

A szülő családi nevének megváltoztatása – ha a szülő ennek ellenkezőjét kifejezetten nem kéri – kiterjed a családi nevét viselő kiskorú gyermek családi nevére is. Ha a nevet változtató házastárs nevét a másik házastárs valamilyen formában viseli, rá is kiterjed a névváltoztatás.

a, Születési név változtatása magyar névről magyar hangzású névre

A kérelem benyújtásához szükséges dokumentumok:

•          adatlap a születési név megváltoztatásához

•          magyar születési anyakönyvi kivonat másolat

•          érvényes útlevél vagy személyazonosító igazolvány

b, Születési név megváltoztatása magyar névről idegen hangzású névre

A kérelem benyújtásához szükséges dokumentumok:

•          adatlap a születési név megváltoztatásához

•          magyar születési anyakönyvi kivonat másolat

•          érvényes útlevél 

•          külföldi dokumentum a névváltoztatásról - hiteles fordítással

Mennyi az eljárás díja?

Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy 2021. január 1-ét követően a születési név módosítása kapcsán az igazgatási szolgáltatási díjat nem a Nagykövetségen szükséges megfizetniük, hanem az ügyintézést megelőzően szükséges átutalással rendezniük az eljáró Budapest Főváros Kormányhivatala részére az alábbiak szerint:

Átutalás összege: 13.000 / 18.000.- Forint, az átutalás költsége a kérelmezőt terheli!

Számlaszám: 10023002-00299592-00000000

A külföldről történő utaláshoz szükséges adatok:

Account Holder: Magyar Államkincstár

IBAN: HU94 1002 3002 0029 9592 0000 0000

SWIFT code: MANEHUHB

Kedvezményezett neve: Budapest Főváros Kormányhivatala

Közlemény: névváltoztatás, névváltoztatással érintett személy házassági és születési neve

(kiskorú vagy gondokolt esetén is minden esetben a névváltoztatással érintett személy nevét szükséges feltüntetni, nem pedig a befizetést teljesítő személyét).

Az átutalási bizonylatot kérjük, minden esetben szíveskedjenek magukkal hozni/másolatban megküldeni, e nélkül sajnos nem tudjuk befogadni a kérelmeket.  A fenti 13.000 Ft. / 18.000 Ft-os előre megfizetett díjon kívül a nagykövetségen a konzuli díjat továbbra is meg kell téríteniük az ügyfeleknek, banki átutalással.

Csekkel vagy készpénzzel való fizetésre nincs lehetőség.

 

Az eljárás díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

 

Házassági név megváltoztatása

Házassági név megváltoztatása

Magyar állampolgár a házassági névviselési formát a házasság fennállása alatt, illetve annak megszűnése után – akár többször is – módosíthatja. Elvált vagy özvegy családi állapot esetén a névviselés bejelentésére külön nyomtatvány áll rendelkezésre.

A kérelemhez mellékelni kell azoknak a személyeknek az eredeti anyakönyvi kivonatait, akiket a névváltozás érint, illetve akiknek az anyakönyvi bejegyzését a névváltozás miatt javítani kell.

Postai úton is benyújthatja a kérelmet, ez esetben személyazonosságát Magyarország tiszteletbeli konzuli tisztviselője előtt érvényes, fényképpel ellátott igazolvánnyal igazolnia szükséges.

FIGYELEM! Ha a névváltoztatásra külföldön kötött házasság miatt kerül sor, akkor nem névváltoztatást, hanem a házasság anyakönyvezését kell kérni, amelynek részeként módosítják a házassági nevét!

A kérelem benyújtásához szükséges dokumentumok:

•          Adatlap a házassági név megváltoztatásához

•          Eredeti magyar születési anyakönyvi kivonat

•          Eredeti házassági anyakönyvi kivonat

•          Érvényes útlevél vagy személyazonosító igazolvány

Az eljárás díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

Haláleset hazai anyakönyvezése

Külföldön történt haláleset hazai anyakönyvezése

A konzulátus kéri, hogy az elhunyt hozzátartozója nyomtatott betűkkel töltse ki a külföldön történt haláleset hazai anyakönyvezésének adatlapját. 

Milyen dokumentumokat kell csatolni?

1. A külföldi, 3 hónapnál nem régebbi, eredeti halotti anyakönyvi kivonat hiteles magyar fordítással.

A külföldi eredeti okiratot Magyarországon irattárba helyezik és helyette állítják ki és küldik meg a magyar anyakönyvi kivonatot.

Amennyiben valamilyen oknál fogva nem tud új kivonatot beszerezni, kérjük csatolja a birtokában lévő első eredeti okmányt, jelezve, hogy kéri arról hiteles másolat készítését.

2. Az elhunyt magyar születési anyakönyvi kivonatának másolata

3. Az elhunyt családi állapotának igazolására a magyar házassági anyakönyvi kivonat másolata, ha időközben elvált akkor bontóítélet másolata hiteles magyar fordítással ,vagy ha özvegy akkor házastársa halotti anyakönyvi kivonatának másolata hiteles magyar fordítással.

A kérelem benyújtása személyesen, a wellingtoni konzulátuson történik.

Ha a kérelmező a külképviselettől nagy távolságra lakik, vagy a külképviseleten történő megjelenése nem lehetséges, postai úton is benyújthatja a kérelmet. Ez esetben aláírását regisztrált közjegyző vagy tiszteletbeli konzul előtt hitelesíttetnie (személyazonosságát érvényes dokumentummal – útlevél, személyi igazolvány – igazolnia) kell.

A haláleset hazai anyakönyvezési eljárása díjmentes, de a másolat és fordítás hitelesítés díjköteles.

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

Válás hazai anyakönyvezése

Válás hazai anyakönyvezése

Ha a külföldön kötött, majd külföldön felbontott házasság Magyarországon még nem volt anyakönyvezve, úgy először a házasságot kell a fent leírtak szerint anyakönyveztetni, majd ezt követően a válást. A két eljárás egyszerre kezdeményezhető.

Külföldön felbontott vagy érvénytelenné nyilvánított házasság (válás) hazai anyakönyvezéshez érvényes, magyar állampolgárságot igazoló okirat – útlevél, személyazonosító igazolvány, vagy három évnél nem régebbi állampolgársági bizonyítvány – szükséges. 

Töltse ki a válás hazai anyakönyvezésének adatlapját. 

Milyen dokumentumokat kell csatolni?

1. A válást igazoló okirat (anyakönyvi kivonat, jogerős bírósági végzés), hiteles magyar fordítással.

Az eredeti okmányról a konzulátus hiteles másolatot készít. 

2. Magyar házassági anyakönyvi kivonat (Ha a házasságkötés hazai anyakönyvezése még nem történt meg, további információt a Házasság hazai anyakönyvezése menüpont alatt talál.)

3. A magyar állampolgársággal rendelkező házastárs(ak) magyar állampolgárságát igazoló okirata (érvényes útlevél, érvényes személyi igazolvány vagy állampolgársági bizonyítvány), illetve a születési anyakönyvi kivonat 

4. Külföldi állampolgár házastárs útlevele

5. Amennyiben a házassági nevét is módosítani kívánja (például újra a leánykori nevét használná), úgy a "kérelem házassági névviselési forma megváltoztatására" adatlapot is ki kell tölteni

A kérelem benyújtása

A kérelem benyújtása személyesen, a wellingtoni konzulátuson történik. Van lehetőség postai benyújtásra, ez esetben aláírását közjegyző vagy tiszteletbeli konzul előtt hitelesíttetnie (személyazonosságát érvényes dokumentummal – útlevél, személyi igazolvány – igazolnia) kell.

A válás anyakönyvezése díjmentes, de a fordítás és másolat hitelesítések díjkötelesek.

Apai elismerő

Amennyiben a gyermek szülei a gyermek születésének időpontjában nem voltak házasok, az apának teljes hatályú apai elismerő nyilatkozatot kell tennie a Konzulátuson. A kérelem benyújtására kizárólag személyesen van lehetőség, előzetes időpont foglalás alapján.

 

Az apai elismerő nyilatkozat tételének feltételei:

  • mindkét szülő személyes jelenléte;
  • szülők érvényes, állampolgárságot igazoló személyazonosításra alkalmas okmányának bemutatása (külföldi állampolgárok esetében mindig útlevél);
  • kitöltött adatlap – Az adatlapot csak töltsék ki, de ne írják alá, mert arra a Konzulátuson személyesen kerül majd sor!
  • gyermek születési anyakönyvi kivonata
  • ha az anya elvált családi állapotú, akkor be kell mutatni a magyar házassági anyakönyvi kivonatot, amely a válás tényét tartalmazza vagy a magyar bíróság jogerős ítéletét a válás kimondásáról.

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

Lakcímváltozás és külföldi letelepedés

Külföldi letelepedés bejelentése 

A magyar állampolgár azt a tényt, hogy Magyarország területét külföldön történő letelepedés szándékával elhagyja (életvitelszerűen, állandó jelleggel külföldön kíván élni), bármely Járási Hivatalnál, külképviseleten vagy Ügyfélkapun keresztül bejelentheti.

Annak eldöntése, hogy a magyar állampolgár mikor érzi úgy, hogy hosszútávon külföldön szeretne letelepedni és ezért külföldön élőként veteti magát nyilvántartásba, az az állampolgár döntése.

A külföldi letelepedés bejelentését követően az eljáró hatóság állítja ki az érintett új lakcímigazolványát, melyet a konzuli tisztviselő ad át, vagy kézbesít részére. Az igazolványon „Külföldi lakcím” megjelölés szerepel a lakóhely adatoknál, azaz a kártya azt igazolja, hogy az állampolgárnak nincs magyarországi lakóhelye. 

A külföldi letelepedés bejelentését a magyarországi lakóhelye szerinti illetékes Járási Hivatal bírálja el, így a konzulátuson benyújtott külföldi letelepedés bejelentésének eljárási ideje hosszabb időt vesz igénybe, mintha azt Ön helyben, Magyarországon intézné.

Mit hozzon magával?

  1. Előre kitöltött bejelentő lap, melyet a „Letölthető Nyomtatványok” menüpontban, valamint  a tájékoztatónk végén megtalál.
  2. Érvényes személyazonosító igazolvány vagy útlevél
  3. személyi azonosítót és lakcímet igazoló kártya (LIG), melyet köteles leadnia a bejelentéskor, helyette új Lakcímkártyát fog kapni.

 

A külföldi letelepedési szándék bejelentése illetékmentes!

A külföldi letelepedést elektronikusan, Webes ügysegéd útján is be lehet jelenteni. Ennek feltétele, hogy a bejelentő rendelkezzen Ügyfélkapuval. Figyelem a Lakcímkártyát ez esetben is le kell adnia, személyesen vagy meghatalmazottja útján a külképviseleten vagy postai úton. Amennyiben postai úton küldi meg nekünk a lakcímkártyáját, úgy kérjük, hogy írják le, hogy milyen célból küldik azt meg nekünk, illetve mindenképpen írják le az elektronikus bejelentés során kapott azonosítószámot.

Kiskorú gyermek külföldi letelepedésére vonatkozó kérelmét szülője (törvényes képviselője) terjesztheti elő.

A kérelemhez csatolni kell mindkét szülőnek a kiskorú külföldi letelepedésére vonatkozó hozzájáruló nyilatkozatát. A nyilatkozat letölthető a „letölthető Nyomtatványok” menüpontból.

FIGYELEM! A társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség egészen a külföldi letelepedési szándék bejelentéséig fennáll

Külföldi lakcím változásának bejelentése

A változás bejelentését elektronikusan teheti meg, vagy személyesen a konzulátuson.

Elektronikusan:

A bejelentés a www.nyilvantarto.hu weboldalon, a "Webes ügysegéd" segítségével történhet. Ennek használatához nem szükséges ügyfélkapu regisztrációval rendelkezni.

A külföldön élő magyar állampolgár külföldi lakcímének módosítását követően nincs szükség a lakcímkártya cseréjére, hiszen azon továbbra is a „külföldi cím” elnevezés szerepel.

Személyesen a konzulátuson:

A személyes benyújtáshoz előzetes időpontfoglalás szükséges

Ügyintézéskor benyújtandó iratok:

  1. Érvényes személyazonosításra alkalmas okmány (például útlevél, személyazonosító igazolvány) és érvényes Lakcímkártya
  2. Kitöltött kérelem nyomtatvány. A nyomtatványt megtalálja a „Letölthető nyomtatványok” menüpontban. Válassza ki a „Kérelem a külföldön élő magyar állampolgár adatainak módosításához” nyomtatványt.

A külföldi lakcím módosítása illetékmentes.

Kiskorú gyermek külföldi lakcím változásának bejelentéséhez szükséges mindkét szülő jelenléte.

A külföldön élő magyar állampolgárként történő nyilvántartásba vételi kérelem

Ha a magyar állampolgár nem szerepel a személyi adat- és lakcímnyilvántartásban (vagy passziválás miatt, vagy, mert soha nem rendelkezett állandó lakóhellyel Magyarországon), kérheti a nyilvántartásba való felvételét. 

A kérelem benyújtására kizárólag személyesen kerülhet sor a konzulátuson, előzetes időpontfoglalást követően.

Ha a kérelmet 18 év alatti személyre nyújtják be, mindkét szülő személyes jelenléte szükséges.

Mit hozzon magával?

  • Előre kitöltött kérelem adatlap külföldön élő magyar állampolgárként történő nyilvántartásba vételhez
  • érvényes magyar útlevél;
  • születési anyakönyvi kivonat;
  • házas családi állapot esetén magyar házassági anyakönyvi kivonat;
  • elvált illetve özvegy családi állapot esetén pedig válási illetve özvegyi záradékkal ellátott magyar házassági anyakönyvi kivonat.

A nyilvántartásba vételt követően egy olyan lakcímkártya kerül kibocsátásra, melyen a „külföldi cím” elnevezés szerepel.

A nyilvántartásba való felvétel illetékmentes.

A lakcímkártya kb. 3-4 hónap elteltével érkezik meg a konzulátusra.

Nyomtatványok: https://konzinfo.mfa.gov.hu/konzuli-szolgaltatas/nyomtatvanyok

 

Aláírás hitelesítés

Aláírás hitelesítés

Aláírás hitelesítésére személyes megjelenés vagy postai ügyintézés útján kerülhet sor.

 

I. Személyes megjelenés

A kérelem benyújtására csak előzetes időpont egyeztetés alapján kerülhet sor. 
Aláírása hitelesítése esetén az iratot Ön a konzuli tisztviselő előtt írja alá, vagy az iraton szereplő aláírását Ön a konzuli tisztviselő előtt sajátjának ismeri el. Az aláírás hitelesítése során a konzuli tisztviselő csak az aláírás valódiságát igazolja, az irat tartalmát nem vizsgálja, azért nem felelős. Az iratot minden esetben Önnek kell előre elkészítenie. A konzuli részleg munkatársainak nem áll módjukban az Ön számára szükséges iratot megszerkeszteni, legépelni vagy kinyomtatni.

A hitelesítés feltétele, hogy a személyazonosságot érvényes útlevél, személyazonosító igazolvány vagy vezetői engedély bemutatásával igazolni tudja. Személyazonosító irat hiányában a hitelesítést nem tudjuk elvégezni. Az okmányok másolata a személyazonosításra nem fogadható el!

 

II. Postai ügyintézés

Postai ügyintézés közjegyző közreműködésének igénybe vétele esetében lehetséges. Ennek során a hitelesítendő dokumentumot a nagykövetség által elfogadott közjegyzők valamelyike előtt kell aláírni, majd ezt a dokumentumot postai úton elküldeni a Wellingtoni Magyar Nagykövetség címére, egy személyazonosság megállapítására alkalmas okmány (személy igazolvány, útlevél) másolatával egyetemben. Ezt követően a nagykövetség elvégzi az aláírás diplomáciai felülhitelesítését, és postai úton visszaküldi a dokumentumot a hitelesítést kérőnek.

Az elfogadott közjegyzők listája megtalálható a Wellingtoni Magyar Nagykövetség honlapján a "Konzuli információ" menüpont alatt.

Amennyiben az aláírásra cég (illetve más szervezet) nevében/képviselőjeként kerül sor, úgy szükséges bemutatni a 30 napnál nem régebbi cégkivonatot is. 

Az eljárás díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

 

Magyarországra látogatás

Magyar Állam

Magyarország és Új-Zéland

Magyarország és Új-Zéland 1974. március 30-án írta alá a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok létesítéséről szóló megállapodást. Diplomáciai jelenlétünket 2016 áprilisáig  canberrai nagykövetünk akkreditálásával, valamint tiszteletbeli konzulokon (Wellington, Auckland) keresztül biztosítottuk. Új-Zéland bécsi székhelyű nagykövetségét akkreditálja Magyarországra, továbbá Kanada budapesti nagykövetségén keresztül biztosít konzuli szolgáltatást Magyarországon tartózkodó állampolgárainak.

Új-Zélandnak az Európai Unióval folytatott együttműködése erősítéséhez fűződő érdeke, a nemzetközi szervezetekben folytatott, mindkét ország láthatóságát jelentősen növelő együttműködésünk, a gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséből fakadó közös érdekeltség lehetővé tette a folyamatos párbeszéd kialakítását, egyben szükségessé önálló nagykövetség megnyitását az új-zélandi fővárosban. Magyarország wellingtoni nagykövetsége 2016 áprilisában kezdte meg működését.

Új-Zéland export tekintetében a 69., import tekintetében a 72. helyen áll kereskedelmi partner országaink rangsorában. A kétoldalú kereskedelmi forgalmunk értéke az utóbbi években 50-60 millió USD körül stabilizálódott jelentős magyar aktívummal. A kétoldalú kereskedelmi forgalom növeléséhez mindkét fél jelentős tartalékokkal rendelkezik. Exportunkban a gépek és gépi berendezések dominálnak, importunkban az alapanyagok és feldolgozott termékek képviselték a legnagyobb részaránytx0.

Magyarország és Új-Zéland közötti termék-külkereskedelem főbb termékcsoportjai

Megnevezés

Részesedés

 

az importból

Kavics, sóder, tört vagy zúzott kő; makadámsalak, kohósalak; kátrányozott makadám; építőkövek szemcséje, szilánkja és pora

24,2

Összetett szerkezeti elemek vasból vagy acélból

14,1

Automata szabályozó- vagy ellenőrző műszer és készülék; mindezek alkatrészei és tartozékai

13,6

Szárított hüvelyes zöldség kifejtve, hántolva vagy felesen is

13,1

Étrend kiegészítők, élelmiszer alapanyagok, élelmiszer adalékanyagok

4,8

Mérleg, 50 mg-nál nem érzékenyebb; súly bármilyen mérleghez

3,9

Bor friss szőlőből; szőlőmust (kivéve a szőlőlevet)

3,4

Vezetékes (vivőfrekvenciás és digitális) távbeszélő és távíró készülék; videótelefon; mindezek alkatrésze

3,1

Szárított zöldség egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve (kivéve a hüvelyeseket)

2,2

Egyedi feladatokra szolgáló elektromos gépek és készülékek

2,0

az exportból

Személygépkocsi és más gépjármű, amelyet elsősorban személyszállításra terveztek

62,5

Mező-, kert- vagy erdőgazdasági betakarítógép; kaszáló gép; mezőgazdasági terméket tisztító, válogató vagy osztályozó gép

4,5

Alkatrész és tartozék gépjárműhöz

3,5

Porszívó, beleértve a száraz- és nedvesporszívót

3,5

Áramkör kapcsolására és védelmére szolgáló készülékek, max. 1000 V feszültségre

3,2

Pótkocsi és félpótkocsi; nem önjáró közúti jármű; mindezek alkatrésze

2,3

Centrifuga; folyadék vagy gáz szűrésére és tisztítására szolgáló készülék

2,2

Számológép és számolófunkcióval rendelkező zsebméretű adatrögzítő-, előhívó- és megjelenítőgép; könyvelőgép, postai bérmentesítőgép, jegykiadó gép és hasonló számolószerkezettel; pénztárgép

1,9

Gép és berendezés, amely anyagnak hőmérséklet változás által való kezelésére szolgál; átfolyós vagy tárolós, nem elektromos vízmelegítő

1,5
 

A magyarországi új-zélandi tőkebefektetések állománya 2016-ban közel 20 millió EUR volt.  Legjelentősebb új-zélandi befektetés az AHI Roofing cég 2009-ben Várpalotán felépített üzeme, amely préselt lemez és kőzúzalék összetételű, speciális tetőfedő elemeket gyárt. A befektetés az Európában megvalósuló új-zélandi gazdasági tevékenység legnagyobb siker­története.

Ígéretes lehetőségek vannak a tudományos, technológiai (űripar), turizmus, valamint filmipar területén.

Az utóbbi években jelentősen bővültek a két ország közötti egyezményes kapcsolatok. 2002-ben megállapodás született Magyarország és Új-Zéland között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetéséről, ennek értelmében a 90 napot nem meghaladó látogatások esetében vízummentes beutazásra van lehetősége mindkét ország állampolgárainak a másik ország területére.

2013 áprilisában Magyarország és Új-Zéland között hatályba lépett az ún. diákmunka-egyezmény (Working Holiday Scheme - WHS) vízumrendszer, amelynek keretében összesen 100-100 fő magyar és új-zélandi 18 és 35 közötti fiatal számára van lehetőség tanulás, tapasztalatszerzés és kedvezményes munkavállalás céljával maximum 12 hónapot tölteni egymás országában.

Új-Zélandon mintegy 3000 fős magyar diaszpóra él, akik sikeresen beilleszkedtek a helyi társadalomba, aktívan részt vesznek a politikai, a gazdasági és a tudományos életben. A nagykövetség kiemelt céljának tekinti, hogy elősegítse az új-zélandi magyarság nyelvi és kulturális kötődésének megőrzését.  

A két ország kapcsolatának kiemelkedő eseménye volt Áder János köztársasági elnök 2016. november 14-17-i hivatalos új-zélandi látogatása. 

Nyomtatványok

Konzuli adatlap (mindegy ügy esetén kitöltendő)

 

Letölthető nyomtatványok a Konzuli Szolgálat honlapjáról (anyakönyvezési, állampolgársági, honosítási, erkölcsi bizonyítvány iránti kérelmek, lakcímnyilvántartás, névváltoztatás, apai elismerő nyilatkozat)

Gyermek útlevél kérelemhez kapcsolódó nyomtatványok:

Ideiglenes útlevél igénylőlap

 

Közjegyzők

KÖZJEGYZŐK LISTÁJA

DÉLI SZIGET

Christchurch

Jane Montgomery
Level 1, 15 Worcester Boulevard 
8242 Christchurch
(03) 366 2740
027 293 6127

Philip Ivan Redmond
12 Lowry Avenue
8051 Christchurch
0274 395 515

Paulo Wilhelm Kündig
Unit 15, 14 Acheron drive
8140 Christchurch
(03) 377 1922

Benjamin William McAlpine Tothill
P.O. Box 29140
8540 Christchurch
(03) 3518 361
021 905 504

Jeffrey John McCall
Unit 12, 71 Glouecter Str
P.O. Box 376
8140 Christchurch
(03) 397 2800

Oscar Alpers
294 Wairakei Rd Burnside 
8540 Christchurch
(03) 359 8311
 
Richard Thomas Keith Burtt
P.O. Boksz 660
Christchurch
(03) 379 0059

John Joseph Brandts-Giesen
Brandts-Giesen McCormick
7 Ashley St., RANGIORA 7440
PO BOX 306 Rangiora
(03) 313 4010

Dunedine

Werner van Harselaar
Level 1, 10 George str
9016 Dunedin
(03) 477 9844

Warwick Deuchrass
Level 10, Otago House Cnr Moray Place & Princess St. 
9016 Dunedin
(03) 477 3973

Ann Ruth Barrowclough
9010 Dunedine
71 Ann str
(03)4717442

Invercargill

Malcolm John McKenzie
PO BOX 11
9810 Invercargill
(03) 218 3137

Blenheim

Dawid William Richard Dew
P.O.Box 889
Blenheim 
(03) 577 8858

Nelson

Ross Hannay McKechnie
Hunter Ralfe Lawyers
279 Hardy St. 
7040 Nelson 
PO BOX 49 
 (03) 548 2269

Sian Rhiannin Holden
78 Selwyn Place
P.O Boksz 42
7040 Nelson
(03) 545 6711

 

 

ÉSZAKI SZIGET

Auckland

Richard John Connell
Conell &Conell
Level 15, 135 Albert St
PO BOX 5275 
1141 Auckland
(09) 309 0984
 
Mark Morton Manire
Auckland District Law Society Building
Level 4, 2 Chancery str, 
1010 Auckland
(09) 360 7535
021 686867
 
Roger Gordon Donnell
Level 1, Unit 20, 18 Link Drive, Wairau Park
0627 Auckland
(09)443 0172

Hamilton

Sandra Joy Robinson
McBreens Solicitors
Level 2,  Von Tempsky Chambers
18-20 Von Tempsky St
3216 Hamilton 3216
(07) 834 9995

Wellington

Roger Holmes Miller
Wakefield House
90 The Terrace
PO BOX 5259 
6145 Wellington
(04) 473 7121

Paul Arthur Barnett
PO BOX 1320 
6140 Wellington
(04) 498 4932

Whangarei

James Kilpatrick
Legal House
9 Hunt Street
0110 Whangarei 0110
(09) 470 2575

Wanganui

Dennis Hugh Brown
Horsley Christie Lawyers and Notary Public
14 Victoria Ave  
PO BOX 655
4540 Wanganui 
(06) 349 0090

Masterton

Bruce Thomas Wagg
PO BOX 454
5840 Masterton
(06) 370 0000

Tauranga

Alan Roderick Tate
29 Brown St., 
3110 Tauranga
(07) 578 0059

New Playmouth

Allen Stuart Mazengarb
9 Vivian St  
PO BOX 738
4340 New Plymouth
(06) 757 5183

 

Diplomáciai felülhitelesítés

Amennyiben kérelmét postai úton kívánja benyújtani és regisztrált közjegyző hitelesíti aláírását, a Konzulátusnak azt diplomáciai felülhitelesítéssel kell ellátnia.

Az eljárás díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

Másolathitelesítés

Másolat hitelesítése: a konzulátuson az Ön által készített másolatot hitelesíti az eredeti irat bemutatása mellett. Ennek költsége a honlapunkon a „Díjtábla” résznél leírtak szerint fizetendő. Fontos, hogy postai benyújtás esetén az eredeti iratot is küldje meg nekünk!

Hiteles másolat készítése: az Ön által benyújtott eredeti iratról a konzulátus készít fénymásolatot, illetve hitelesíti azt. Ennek költsége  a honlapunkon a „Díjtábla” résznél leírtak szerint fizetendő. Fontos, hogy postai benyújtás esetén az eredeti iratot is mindig küldje meg! 

Másolat hitelesítését, illetve hiteles másolat készítését személyesen, illetve postai úton is lehet kérelmezni. 

A kérelem személyes benyújtásakor be kell mutatni a kérelmező érvényes okmányát (személyi igazolvány, útlevél, vezetői engedély), postai úton benyújtott kérelemnél pedig annak másolatát kell beküldeni.

Bemutatott másolat hitelesítése díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

Fordításhitelesítés

A konzulátus a konzuli eljárásokhoz kapcsolódó dokumentumok magyar nyelvről angolra, illetve angol nyelvről magyarra fordításának hitelesítését vállalja. Felhívjuk a figyelmet, hogy a konzuli tisztviselő okirat készítési és konzuli tanúsítvány kiállítási tevékenységének részletes szabályairól szóló 1/2002. (I.23.) KÜM-IM rendelet 5. § (2) bekezdése értelmében a konzuli tevékenységhez nem kapcsolódó, speciális nyelvi szakismeretket feltételező okiratok fordításának hitelesítését a konzuli tisztviselő megtagadhatja.

A fordítás hitelesítése céljából a szöveget a fordítással együtt kell benyújtania. Az elkészített fordításokat hitelesíttetheti a konzuli ügyfélfogadás során, vagy postai úton.

A kérelem személyes benyújtásakor be kell mutatni a kérelmező érvényes okmányát (személyi igazolvány, útlevél, vezetői engedély), postai úton benyújtott kérelemnél pedig annak másolatát kell beküldeni.

Az eljárás díjköteles, melyről díjtáblázatunkban találnak információt.

- idegen nyelvről magyar nyelvre (oldalanként) 

- magyar nyelvről idegen nyelvre (oldalanként) 

Bemutatott fordítás hitelesítése

- idegen nyelvről magyar nyelvre (oldalanként) 

- magyar nyelvről idegen nyelvre (oldalanként) 

Kérjük, hogy a legfrissebb információkért látogassa meg a Konzuli Szolgálat honlapját: https://konzinfo.mfa.gov.hu/ugyintezes-a-konzulnal#ugyintezes-kulfoldon

 

vám

A vámról szóló 1995. C. tv. teljes hatályon kívül helyezése, és az uniós vámszabályok átvétele miatt a vámeljárással kapcsolatos konzuli feladatok módosultak. Képviseletünk már nem állít ki hatósági bizonyítványt magyarországi vámkezeléshez. Az Európai Uniós csatlakozásunkat követően (2004. május 1.) a Nemzeti Adó és Vámhivatal (NAV) értesítette az illetékes vámhivatalokat, hogy a vámmentes vámkezeléshez az ügyféltől nem követelhető meg a konzul által kiállított irat. A magyarországi vámkezeléshez szükséges információ ugyanott a www.nav.gov.hu honlapon található.

Javasoljuk, hogy a vámügyintézés megkezdése előtt az eljárás részletes szabályairól kérjen írásos tájékoztatást a központi vámhatóságtól: Váminformáció 1108 Budapest Harmat u. 202. Telefon : 06-1-301-6951 Kék szám: 06-40-FINÁNC (06-40-346262) E-mail: vam.info@nav.gov.hu; vagy/és keresse fel magyarországi lakcíme szerinti NAV hivatalt, ahol a vámeljárást kívánja elindítani.

Vámmentesen vámkezelhetők azok a személyes vagyontárgyak, amelyeket azok a természetes személyek hoznak be, akik az állandó tartózkodási helyüket az Európai Unióhoz nem tartozó országból a Magyar Köztársaságba helyezik át, feltéve, ha azok:

  • a körülmények által indokolt különleges eseteket kivéve, az érintett személy birtokában vannak és a korábbi állandó tartózkodási helyén legalább hat hónapig használta őket, mielőtt a harmadik országban megszűnik az állandó tartózkodási helye, továbbá
  • ugyan azt a célt szolgálja, mint az előző lakhelyén.


A 'személyes vagyontárgy' bármely, az érintettek személyes használatára szánt, vagy háztartási szükségleteiket kielégítő tulajdont jelenti.

A 'személyes vagyontárgy' körébe tartoznak:

  • háztartási célú ingóságok,
  • kerékpárok és motorkerékpárok, magán gépjárművek és azok pótkocsijai, kemping lakóautók, kedvtelési célú hajók és magánrepülőgépek.


A rendes családi szükségleteknek megfelelő háztartási célú élelmiszerek, háziállatok és nyerges állatok, valamint az iparművészeti vagy bölcsészettudományi hordozható eszközök, melyek az érintett személy foglalkozásának vagy hivatásának a folytatásához szükségesek, szintén a 'személyes vagyontárgyak' körébe tartoznak. Nem tekinthetők személyes vagyontárgynak, az olyan árucikkek, melyek jellegüknél vagy mennyiségüknél fogva kereskedelmi célt szolgálnak.

A 'háztartási célú ingóságok' az érintett(ek) személyes használatára vagy háztartási igényei(k) kielégítésére szánt személyes ingóságot, ruhaneműt, lakberendezést és felszereléseket jelentik.

A vámmentesség további feltétele, hogy csak olyan személy(ek) áruinak vámkezelése során alkalmazható, aki(k)nek az állandó tartózkodási helye folyamatosan legalább 12 hónapos időtartamig a közösség vámterületén kívül volt.

Ettől a feltételtől el lehet tekinteni, amennyiben az érintett személynek egyértelműen az volt a szándéka, hogy folyamatosan legalább 12 hónapos időtartamig a Közösség vámterületén kívül lakjon.

Nem vámkezelhetők vámmentesen:

  1.      alkoholtartalmú termékek;
  2.     dohány és dohányból készült termékek;
  3.      kereskedelmi szállító eszközök;
  4.     foglalkozás vagy hivatás gyakorlásához használt tárgyak, kivéve a kézműves vagy szabadfoglalkozású tevékenység hordozható eszközeit, melyet az érintett hivatásának gyakorlásához szükségesek

Főszabályként csak a letelepedéstől számított 12 hónapon belül az Európai Unió vámterületén szabad forgalomba bocsátott személyes vagyontárgyak vonatkozásában adható meg a kedvezmény.

A személyes vagyontárgyak behozatala a fent említett határidőn belül több 'részletben' is történhet, amennyiben azok megfelelnek az általános követelményeknek.

A vámmentesen vámkezelt személyes vagyontárgyak, a vámeljárás lefolytatásától számított egy éven belül csak a behozatalkori vámteher megfizetése után adható kölcsönbe, tehető le biztosítékként, adható bérbe és ruházható át akár ellenszolgáltatás mellett, vagy a nélkül.

A vámmentes vámkezelésre lehetőség van az előtt is mielőtt az érintett személy állandó tartózkodási helyét áthelyezné a Magyar Köztársaság területére, feltéve, hogy hat hónapon belül ténylegesen letelepszik a magyarországi állandó tartózkodási helyén. Ebben az esetben az előírt - 6 hónapos használatra vonatkozó - időszakot attól a naptól kell számítani, amikor a személyi tulajdont behozták a Magyarország vámterületére. Az ilyen eljárás során vámbiztosítékot kell nyújtani, melynek mértékét a vámhivatal állapítja meg, figyelemmel a vám és a nem közösségi adók és díjak mértékére.

Amennyiben a fentiek alapján lehetőség van a vámmentes vámkezelésre az egyúttal általános forgalmi adó fizetési kötelezettségtől mentes eljárást is feltételez.

Hazatelepülőnek minősül az a magyar állampolgár, aki egy évet meghaladóan

a./ külföldi letelepedés céljából (ideértve azokat a magyar állampolgárokat, akik Magyarország területét 1993. január 1-je előtt – nem a külföldi letelepedés szándékával – hagyták el.),

b./ házastársi együttélés,

c./ külföldi kiküldetés,

d./ külföldi egyéni- vagy kiközvetítésen alapuló munkavállalás,

e./ tanulmányok folytatása céljából tartózkodott külföldön.

 

Az a magyar állampolgár, aki kiküldetés, egyéni- vagy kiközvetítésen alapuló munkavállalás, tanulmányok folytatása céljából tartózkodott külföldön (lásd: fenti c./, d./, e./ pontok), “hazatelepülő” jogállását az alábbi okmányokkal is igazolhatja a magyar vámhatóság számára:

  1. külföldi tartózkodásának az illetékes magyarországi önkormányzatnál vagy a  főkonzulátusnál  tett előzetes bejelentésének igazolásával,
  2. munkaszerződéssel, munkavállalási engedéllyel és/vagy a kiküldő szervnek, a külföldi munkáltatónak, megbízónak az igazolásával,
  3. tanulmányok folytatása esetén tartózkodási engedéllyel, érvényes leckekönyvvel, bizonyítvánnyal. 

    Vámmentesen vámkezelhetők azok a személyes vagyontárgyak, amelyeket azok a természetes személyek hoznak be, akik az állandó tartózkodási helyüket az Európai Unióhoz nem tartozó országból a Magyar Köztársaságba helyezik át, feltéve, ha azok:

  4. a körülmények által indokolt különleges eseteket kivéve, az érintett személy birtokában vannak és a korábbi állandó tartózkodási helyén legalább hat hónapig használta őket, mielőtt a harmadik országban megszűnik az állandó tartózkodási helye, továbbá
  5. ugyan azt a célt szolgálja, mint az előző lakhelyén.


  6. A 'személyes vagyontárgy' bármely, az érintettek személyes használatára szánt, vagy háztartási szükségleteiket kielégítő tulajdont jelenti.

    A 'személyes vagyontárgy' körébe tartoznak:

  7. háztartási célú ingóságok,
  8. kerékpárok és motorkerékpárok, magán gépjárművek és azok pótkocsijai, kemping lakóautók, kedvtelési célú hajók és magánrepülőgépek.


  9. A rendes családi szükségleteknek megfelelő háztartási célú élelmiszerek, háziállatok és nyerges állatok, valamint az iparművészeti vagy bölcsészettudományi hordozható eszközök, melyek az érintett személy foglalkozásának vagy hivatásának a folytatásához szükségesek, szintén a 'személyes vagyontárgyak' körébe tartoznak. Nem tekinthetők személyes vagyontárgynak, az olyan árucikkek, melyek jellegüknél vagy mennyiségüknél fogva kereskedelmi célt szolgálnak.

    A 'háztartási célú ingóságok' az érintett(ek) személyes használatára vagy háztartási igényei(k) kielégítésére szánt személyes ingóságot, ruhaneműt, lakberendezést és felszereléseket jelentik.

    A vámmentesség további feltétele, hogy csak olyan személy(ek) áruinak vámkezelése során alkalmazható, aki(k)nek az állandó tartózkodási helye folyamatosan legalább 12 hónapos időtartamig a közösség vámterületén kívül volt.

    Ettől a feltételtől el lehet tekinteni, amennyiben az érintett személynek egyértelműen az volt a szándéka, hogy folyamatosan legalább 12 hónapos időtartamig a Közösség vámterületén kívül lakjon.

    Nem vámkezelhetők vámmentesen:

  10.      alkoholtartalmú termékek;
  11.     dohány és dohányból készült termékek;
  12.      kereskedelmi szállító eszközök;
  13.     foglalkozás vagy hivatás gyakorlásához használt tárgyak, kivéve a kézműves vagy szabadfoglalkozású tevékenység hordozható eszközeit, melyet az érintett hivatásának gyakorlásához szükségesek

  14. Főszabályként csak a letelepedéstől számított 12 hónapon belül az Európai Unió vámterületén szabad forgalomba bocsátott személyes vagyontárgyak vonatkozásában adható meg a kedvezmény.

    A személyes vagyontárgyak behozatala a fent említett határidőn belül több 'részletben' is történhet, amennyiben azok megfelelnek az általános követelményeknek.

    A vámmentesen vámkezelt személyes vagyontárgyak, a vámeljárás lefolytatásától számított egy éven belül csak a behozatalkori vámteher megfizetése után adható kölcsönbe, tehető le biztosítékként, adható bérbe és ruházható át akár ellenszolgáltatás mellett, vagy a nélkül.

    A vámmentes vámkezelésre lehetőség van az előtt is mielőtt az érintett személy állandó tartózkodási helyét áthelyezné a Magyar Köztársaság területére, feltéve, hogy hat hónapon belül ténylegesen letelepszik a magyarországi állandó tartózkodási helyén. Ebben az esetben az előírt - 6 hónapos használatra vonatkozó - időszakot attól a naptól kell számítani, amikor a személyi tulajdont behozták a Magyarország vámterületére. Az ilyen eljárás során vámbiztosítékot kell nyújtani, melynek mértékét a vámhivatal állapítja meg, figyelemmel a vám és a nem közösségi adók és díjak mértékére.

    Amennyiben a fentiek alapján lehetőség van a vámmentes vámkezelésre az egyúttal általános forgalmi adó fizetési kötelezettségtől mentes eljárást is feltételez.

    Hazatelepülőnek minősül az a magyar állampolgár, aki egy évet meghaladóan

    a./ külföldi letelepedés céljából (ideértve azokat a magyar állampolgárokat, akik Magyarország területét 1993. január 1-je előtt – nem a külföldi letelepedés szándékával – hagyták el.),

    b./ házastársi együttélés,

    c./ külföldi kiküldetés,

    d./ külföldi egyéni- vagy kiközvetítésen alapuló munkavállalás,

    e./ tanulmányok folytatása céljából tartózkodott külföldön.

     

    Az a magyar állampolgár, aki kiküldetés, egyéni- vagy kiközvetítésen alapuló munkavállalás, tanulmányok folytatása céljából tartózkodott külföldön (lásd: fenti c./, d./, e./ pontok), “hazatelepülő” jogállását az alábbi okmányokkal is igazolhatja a magyar vámhatóság számára:

  15. külföldi tartózkodásának az illetékes magyarországi önkormányzatnál vagy a  főkonzulátusnál  tett előzetes bejelentésének igazolásával,
  16. munkaszerződéssel, munkavállalási engedéllyel és/vagy a kiküldő szervnek, a külföldi munkáltatónak, megbízónak az igazolásával,
  17. tanulmányok folytatása esetén tartózkodási engedéllyel, érvényes leckekönyvvel, bizonyítvánnyal. 

 

Új-Zéland országinformáció

Új-Zéland országinformáció 2021.

Új-Zéland aktuális gazdasági helyzete, a COVID-19 járvány hatásai 

Fontosabb új-zélandi kiállítások, konferenciák 2023/2024-ben

 

Új-Záland egészségügyi piaca

1. Állami vetület

 

Új-Zélandon általában nem jellemző, hogy kormányzati szinten stratégiát alkossanak az alapvetően, illetve sok esetben kizárólag a privát üzleti szféra által dominált iparágakra. A termelő vagy szolgáltató privát szektort illetően nincs kormányzati stratégia az egészségiparra sem. Ugyanakkor létezik természetesen koncepció az állam által nyújtott egészségügyi ellátás fejlesztésének átfogó céljaira, melyeket a 2016-2026 közötti tízéves egészségügyi stratégia fogalmaz meg. Az ebben felsorolt célok:

  • társadalmi tudatosság erősítése;
  • elérhetőség, emberközelség;
  • értékteremtés, kiemelkedő teljesítmény;
  • integráció, a különböző szolgálatok és szereplők összhangja;
  • okos rendszer.

 

A fenti célok közül a nagyvonalú megfogalmazás és a konkrét részletek hiánya ellenére is mindenképpen releváns az üzleti világ számára az információ és a hozzá kapcsolódó infra­struktúra szerepének növelése az egészségügyi rendszerben, illetve az okos rendszerek kialakítása mind az adminisztrációban, betegirányításban, mind az orvosi vonatkozásokban. A 2018/19-es költség­vetésben[1] közel 21%-os részaránnyal, 18,0 Mrd NZD kiadási tervvel szerepel az egészségügy. Többéves kitekintésben pedig a kormány a 2022 közepéig tartó négyéves periódusban a bázis mellett 3,2 Mrd NZD (2018 szeptemberi árfolyamon kb. 586 Mrd HUF)[2] plusz forrást kíván allokálni az egészégügyre, részben a működési költségekre, de részben a fenti célok elérését szolgáló fejlesztésekre is. A részletek nincsenek számszerűsítve, de a szakmai prioritások között a következők említhetők: onkológia, elhízás és cukor­betegség (beleértve a távolból történő kezelési megoldásokat), szív- és érrendszeri betegségek, mentálhigiénia, veseproblémák.

 

Piactorzító szabályozók nincsenek, de szigorúan szabályozott az állami gyógyszerbeszerzés rendszere, amelyről a következő pont tartalmaz további részleteket.

 

2. Fogadó piac

 

Az Egészségügyi Minisztérium honlapján megtalálható valamennyi állami és magánkórház felsorolása. Állami és magán működtetésben is nagyjából 80-80 intézmény szerepel a listán, ebben azonban mindkét tulajdonosi csoporton belül jelentős számban vannak néhány ágyas kis létesítmények (pl. szülőotthonok, idősgondozók). Pontosabb képet ad szintén a kormány honlapján az az információ, amely mintegy 40-re teszi a nagyobb állami kórházak számát az országban, és kb. 3500-ra a háziorvosok számát. Az OECD adatai alapján a kórházi ágyak száma 13 ezer körül alakul (1000 lakosra 2,7 kórházi ágy), ami OECD viszonylatban igen alacsony érték.[3] A kormány infrastruktúra-fejlesztési tervei között szerepel is a kórházi kapacitások bővítése, mert egyes régiókban már egyértelműen kevés a meglévő kapacitás. Az ellátás színvonala általában véve egy fejlett országhoz méltó, de annak megállapítása szakértő piacfelmérést igényelne, hogy az alkalmazott technológiák és eszközök mennyire tekinthetők korszerűnek.

 

Az orvosi műszerek piaca közel évi 1,5 Mrd NZD-re (275 Mrd HUF) becsülhető, ezen belül mintegy 360 millió NZD (66 Mrd HUF) az import.[4]

 

Az orvosi eszközök gyártóinak és importőreinek szakmai szövetsége, a Medical Technology Association of New Zealand két évvel ezelőtti adatokon nyugvó, de alapvetően ma is releváns legutóbbi átfogó elemzése szerint mintegy 140 belföldi vállalat foglalkozik orvosi eszközök gyártásával, illetve kapcsolódó informatikai fejlesztésekkel az országban. A cégek kb. felének éves árbevétele 1-30 millió NZD között van, és mindössze néhány nemzetközi mércével is nagy vállalat található köztük (pl. az orvosi műszereket gyártó Fisher & Paykel Healthcare, illetve az egészségügy számára szoftvereket fejlesztő Orion Health). A főként KKV méretű vállalatok fő termékei között kisebb műszerek, analitikai és diagnosztikai eszközök és szoftverek, fogyóeszközök, ortopédiai implantátumok, illetve beszállítóként gyártott alkat­részek találhatók. A szektor teljes árbevétele 2015-ben 1,3 Mrd NZD volt, ennek felét egyedül a Fisher & Paykel Healthcare adta, további bő 10%-át az Orion Health. Ugyanekkor a cégek K+F-re 129 millió NZD-t, azaz az árbevétel 10%-át költötték.

 

Az állami megrendelések dominálják az új-zélandi egészégipari értékesítést, de arányukra konkrét számadat nem található. A piac központi szereplője az államilag támogatott gyógyszer­ellátásért, illetve az utóbbi években immár a kórházak műszerellátásáért is felelős szervezet, az egészségügyi miniszter felügyelete alatt álló Pharmaceutical Management Agency (PHARMAC). Ez a hivatal kezeli a költségvetési törvényben az Egészségügyi Minisztérium számára gyógyszerbeszerzésre allokált keretet, a 2018/19-es költségvetési évben 985 millió NZD-t. A PHARMAC-on keresztül futnak a kormányzat működtetésében lévő ellátórendszer számára a gyógyszer­beszerzések, beleértve az önkormányzatok által üzemeltetett rendszereket, kórházakat is. A költségtakarékosság jegyében a beszerzéseknél igyekeznek a generikus szereket előnyben részesíteni, természetesen a minőség szem előtt tartásával. Mellékeljük a PHARMAC honlapján található kimutatásokat a kiadásokban vezető legfontosabb terápiás készít­ményekről, illetve a legfontosabb beszállítókról.

 

A kormányzati elektronikus közbeszerzési portálon (GETS) rendszeresen jelennek meg PHARMAC beszerzési tenderkiírások gyógyszerekre, egyéb fogyóeszközökre és egyszerűbb műszerekre, ezek határideje azonban rendszerint nagyon szűk, leggyakrabban egy hónapon belüli. A felhívásokat a PHARMAC saját e-tender felületén is közzéteszik, ahol az érdeklődő cégek regisztrálhatnak is, így a továbbiakban automatikus értesítést kapnak a kiírt pályázatokról. A piac iránt érdeklődő vállalatoknak mindenképpen ajánlható a regisztráció, illetve a honlapok figyelemmel követése. Évente egyszer, november elején teszi közzé a PHARMAC a generikus gyógyszerek beszerzésére vonatkozó nagy összegű tender­felhívását, melynek beadási határideje december 15. Egy-egy termék nyertes pályázója általában három évre kapja meg a kizárólagos beszállítói megbízást.

 

3. Magyar érdekek

 

Az országban engedélyezett gyógyszerek és orvosi műszerek biztonságáért felelős hatóság a New Zealand Medicines and Medical Devices Safety Authority (Medsafe). Gyógyszerek és gyógy­hatású készítmények új-zélandi forgalomba csakis a Medsafe előzetes engedélyével kerülhetnek. Az engedélyezési eljárásról részletes tájékoztatók találhatók a hatóság honlapján. A gyógyszer regisztrációs követelmények az európaiakhoz hasonlóak. Fontos tudni, hogy – kevés kivételtől eltekintve – a gyógynövény-készítmények, illetve az üzletekben is szabadon árusítható gyógy­hatású készítmények (mint. pl. torokfájást enyhítő cukorkák) forgalmazása is a Medsafe tanúsítványát igényli. A Medsafe biztonsági tanúsít­ványán túl az orvosi rendelvényre adható gyógyszerek importja és exportja is engedélyhez kötött. Az Egészségügyi Minisztériumban működő gyógyszerellenőrzési csoport (Medicines Control) felelős a kereskedelmi szállítmányok engedélyezéséért. A Medsafe honlapján ellenőrizhető, hogy adott hatóanyag a vényköteles kategóriába tartozik-e.

 

Orvosi műszerekre általánosságban nincs a fentiekhez hasonló előzetes engedélyezési kötelezettség, de a készülékek importőreinek kötelező a kormányzati online WAND adatbázisba bejelentkezni (ingyenes), megadva a konkrét importálni kívánt terméket is.

 

Az 1981-es gyógyszer törvény (Medicines Act 1981) és végrehajtási rendeletei szabályozzák a gyógyszerek és gyógyításra használható készülékek reklámozását.

 

Egyértelmű piaci lehetőséget jelent a gyógyszerkassza kiadásaiban 13. helyen álló tétel, a vércukorszint-mérő készülékek. Az országban mintegy 120 ezer fő használja ezeket az eszközöket, melyekre az utóbbi időben éves szinten 20-21 millió NZD-t költ a PHARMAC. Az államilag támogatott körbe azonban 2022-ig csak a dél-koreai i-SENS által gyártott négy típus tartozik. Ezen túlmenően lehetőségek adódhatnak magyar gyártók és szolgáltatók számára a következő területeken:

  • analitikai eszközök, berendezések;
  • kórházi fogyóeszközök, mint pl. urológiai és osztómiás zacskók és csövek, kötszerek;
  • ortopédiai implantátumok és segédeszközök;
  • laboratóriumi reagensek;
  • gyógyszerek;
  • általános egészségjavító, immunerősítő gyógynövény-készítmények;
  • informatikai megoldások pl. orvosi döntéstámogatásban, képalkotásban, beteg­irányításban, nemzeti egészségügyi adatbázis kialakításában;
  • klinikai tesztek.

 

Néhány fontosabb szakmai szövetség:

 

Az MTANZ honlapján megtalálható a tagvállaltok listája, ennek segítségével igény esetén gyorsan lehet potenciális importőr, disztribútor vállalatokkal kapcsolatot felvenni.

 

A belföldi konkurensek között kiemelhető vállalatok:

 

A külföldi konkurenciát gyógyszerek tekintetében egyértelműen a globális gyógyszercégek jelentik (a támogatott gyógyszerek terén új-zélandi piaci részesedésüket jól mutatja a 2. melléklet), műszerek, berendezések terén pedig főként a koreai, japán, amerikai és európai gyártók.

 

 

Készítette: Szabó Zoltán, külgazdasági attasé

Wellington, 2018. szeptember 20.

 

 

 

 

1. melléklet:    a gyógyszerkassza kiadásaiban vezető 20 legfontosabb terápiás csoport

                        (kiadás millió NZD-ben, ÁFA és rabatt nélkül)

 

Terápiás csoport

Fő alkalmazási terület

2014

2015

2016

2017

Immunosuppressants and biologics

Autoimmune conditions, arthritis, transplant and biologics for cancer

140,33

154,54

162,29

191,78

Antivirals

Viral infections

14,96

16,64

18,44

118,52

Vaccinations

Vaccinations

42,57

66,45

97,98

97,61

Chemotherapeutic agents

Cancer

70,68

63,95

75,42

83,16

Diabetes

Diabetes

43,07

46,99

50,62

53,87

Inhaled long-acting beta-adrenoceptor agonists

Asthma

48,37

54,13

63,51

52,99

Antithrombotic agents

Stopping blood clots

41,48

50,88

55,41

52,94

Antiretrovirals

HIV/AIDS, viral infections

26,41

29,53

32,72

36,66

Antipsychotics

Mental health (psychoses)

32,89

31,33

33,30

35,58

Antiepilepsy drugs

Epilepsy

30,49

32,23

33,91

35,51

Endocrine therapy

Hormone therapy

10,98

12,83

28,20

31,96

Multiple sclerosis treatments

Multiple sclerosis

9,24

11,36

20,18

24,31

Diabetes management

Blood glucose monitors

17,96

18,59

20,41

20,59

Analgesics

Pain relief

22,42

20,98

28,20

19,16

Anticholinergic agents

Allergies

16,45

17,23

19,12

18,54

Treatments for substance dependence

Addiction

16,84

15,66

15,18

14,85

Antibacterials

Bacterial infections

13,59

13,41

12,35

13,90

Oral supplements/complete diet (nasogastic/gastronomy tube feed)

Special food

9,50

10,05

10,77

12,93

Antidepressants

Mental health (depression)

16,76

15,21

14,76

12,91

Antianaemics

Anaemic conditions

10,12

11,62

12,31

12,51

(Forrás: PHARMAC, https://www.pharmac.govt.nz/about/2017/top-20-therapeutic-groups-2/)

 

 

2. melléklet:    a gyógyszerkassza kiadásaiban vezető 20 legfontosabb beszállító, 2017

                        (bruttó összeg NZD-ben)

 

Helyezés

Beszállító partner

PHARMAC kiadás 2017

1

Abbvie

201 682 029

2

Roche

114 513 805

3

GlaxoSmithKline

106 039 117

4

Pfizer

95 655 140

5

Janssen

71 089 225

6

Novartis Consumer

70 962 878

7

Sanofi-Aventis

50 864 718

8

Mylan New Zealand Ltd

42 549 762

9

Merck, Sharp & Dohme

42 498 886

10

Douglas Pharmaceuticals Ltd

37 202 054

11

AstraZeneca

34 465 575

12

Gilead Sciences

31 684 731

13

Bristol-Myers Squibb

24 637 523

14

CSL Pharmaceuticals NZ Ltd

24 474 777

15

Actavis Pty Limited

22 415 632

16

Pharmaco (NZ) Ltd

21 756 993

17

AFT

18 785 961

18

Eli Lilly & Company (NZ) Limited

18 569 818

19

Novo-Nordisk Pharmaceuticals Ltd

17 810 868

20

Nutricia Ltd

15 510 875

(Forrás: PHARMAC, https://www.pharmac.govt.nz/about/2017/top-20-companies-by-gross-spend-2/)

 

[1] Költségvetési év: július 1-től a következő év június 30-ig.

[2] Az anyagban használt árfolyam a HUF értékek megadásánál: 1 NZD=183 HUF.